Terremoti in Egitto e Perù: scosse di magnitudo rilevante

Terremoto a Suez di magnitudo 5.6: avvertito anche al Cairo

Questo articolo è gratis. Per leggerne altri, ricevere le newsletter e avere libero accesso ai contenuti scelti dalla redazione Registrati Un terremoto ha colpito nella notte la città di Suez, in Egitto, nell’ovest della penisola del Sinai, poco dopo le 3 di questa mattina, ora locale. L’Istituto nazionale di ricerca di astronomia e geofisica egiziano ha registrato una scossa di magnitudo 5.6 con epicentro a 38 km a nord della città. Secondo i media locali, la scossa è stata avvertita anche al Cairo. Altre fonti come l’Istituto nazionale di geofisica e vulcanologia (Ingv) italiano e del servizio geologico statunitense (Usgs) stimano che il sisma abbia avuto ipocentro a circa 15 km di profondità ed epicentro a 40 km da Suez. Il Centro di ricerca tedesco per le geoscienze (Gfz) ha invece misurato una magnitudo di 5.4, con l’ipocentro a una profondità di 10 chilometri. Al momento non risultano né vittime né gravi danni ad edifici. Lo hanno confermato sia le autorità egiziane sia l’Usgs. Nonostante l’assenza di conseguenze immediate, la Mezzaluna Rossa egiziana ha reso noto di aver attivato il proprio piano di risposta alle emergenze nei governatorati in cui la scossa è stata avvertita dalla popolazione. L’organizzazione ha invitato i residenti alla prudenza, raccomandando di evitare gli edifici che presentano segni di danni strutturali e di seguire gli aggiornamenti diffusi dai canali ufficiali, mentre le autorità locali proseguono le verifiche sul territorio per escludere danni non ancora rilevati.

VIDEO| La terra trema in Egitto, terremoto di 5.6 a nord del canale di Suez

ROMA – Una forte scossa di terremoto ha svegliato l’Egitto intorno alle 3 del mattino (ora locale). Il sisma, di magnitudo 5.6, è stato avvertito in diverse zone del Paese, fino a Il Cairo, ma anche fuori dai confini. Segnalazioni sono arrivate, infatti, anche dalla Striscia di Gaza, dalla Giordania e dal Libano. L’epicentro si è registrato a 38 km a nord del canale di Suez, come ha fatto sapere l’Istituto nazionale di astronomia e geofisica egiziano. Il Servizio geologico statunitense (USGS) ha registrato una magnitudo tra 5.2 e 5.3, mentre il Centro di ricerca tedesco per le scienze della terra (GFZ) ha misurato un valore di 5.4. La Mezzaluna Rossa egiziana ha dichiarato di aver attivato il proprio piano di risposta alle emergenze nei governatorati in cui è stato avvertito il terremoto. Ha esortato i residenti a evitare gli edifici che mostrano segni di danni strutturali e a seguire gli aggiornamenti ufficiali mentre le autorità continuano a valutare la situazione. Non si registrano, al momento, disagi, danni materiali o feriti. Solo tanta paura. Nei video circolati online le telecamere riprendono le forti oscillazioni del terreno. 🇪🇬 📈 | L’Égypte a été frappée par un séisme de magnitude 5,39 sur l’échelle de Richter cette nuit. Ressenti dans une grande partie du pays, ce tremblement de terre est d’une intensité proche de celui du 12 octobre 1992 (5,8), qui avait fait des centaines de victimes. Un bilan… pic.twitter.com/I8VzyUSpgA — Egypt News (@EgyptNews_fr) August 3, 2026

Terremoto in Egitto oggi, scossa di magnitudo 5.6 a nord di Suez

Un terremoto di magnitudo 5.6 ha colpito a 38 km a nord della città egiziana di Suez poco dopo le 3 di oggi 3 agosto, ora locale, secondo quanto riferito dall'Istituto nazionale di ricerca di astronomia e geofisica egiziano, che ha aggiunto di non aver ricevuto segnalazioni di vittime o danni a cose. La Mezzaluna Rossa egiziana ha dichiarato di aver attivato il proprio piano di risposta alle emergenze nei governatorati in cui è stato avvertito il terremoto. Ha esortato i residenti a evitare gli edifici che mostrano segni di danni strutturali e a seguire gli aggiornamenti ufficiali, mentre le autorità continuano a valutare la situazione. Il Centro di ricerca tedesco per le geoscienze ha misurato il terremoto a una magnitudo di 5,4 e ha affermato che l'epicentro si trovava a una profondità di 10 km.

Sisma in Egitto di magnitudo 5,5: avvertito anche al Cairo

Una forte scossa di terremoto ha svegliato l'Egitto nelle prime ore di lunedì, avvertita sia nell'area del Cairo, sia lungo la costa ad Alessandria, sia nelle località turistiche del Mar Rosso come Sharm el-Sheikh. Il sisma si è verificato intorno alle 3.00 ora locale (le 2.00 in Italia). Le stime sulla magnitudo e sulla localizzazione variano leggermente tra i diversi istituti sismologici: l'Istituto nazionale egiziano di astronomia e geofisica (NRIAG) ha inizialmente stimato una magnitudo di 5.2, poi rivista a 5.5. Il Servizio geologico statunitense (USGS) ha registrato una magnitudo tra 5.2 e 5.3, mentre il Centro di ricerca tedesco per le scienze della terra (GFZ) ha misurato un valore di 5.4. Anche sul fronte dell'epicentro e della profondità si registrano dettagli differenti a seconda delle rilevazioni: l'USGS e l'Istituto nazionale di geofisica e vulcanologia (INGV) italiano indicano l'epicentro a circa 40-41 chilometri a nord-nord-est di Suez (nell'ovest della penisola del Sinai) con ipocentro a 15 km di profondità. L'istituto egiziano NRIAG ha collocato l'epicentro nell'area a est del Cairo a 10 km di profondità, dopo un'iniziale localizzazione a 38 km da Suez.

Perù, terremoto di magnitudo 5.7 nel dipartimento di Huanuco

Un terremoto di magnitudo 5.7 è stato registrato domenica sera nel dipartimento peruviano di Huanuco, nella parte centrale del Perù. Lo ha riferito l'Istituto geofisico del Paese. La scossa è stata avvertita alle 20.42 ora locale. L'epicentro è stato localizzato a circa 53 chilometri a nord-est della località di Aucayacu, nella provincia di Leoncio Prado, mentre l'ipocentro è stato individuato a una profondità di 153 chilometri. L'Istituto nazionale di difesa civile ha comunicato, attraverso il centro nazionale per le operazioni di emergenza, che il terremoto "è stato avvertito dalla popolazione con intensità da lieve a moderata". "Finora non risultano danni alle persone o alle infrastrutture. Prosegue il monitoraggio nelle aree vulnerabili", ha scritto l'ente su X. Il territorio peruviano si trova nella fascia sismica associata alla cintura di fuoco del Pacifico, una vasta area che circonda l'oceano Pacifico e concentra gran parte dei terremoti e dei vulcani attivi del mondo.